Skip to main content

Mind the Gutter w publikacji i układzie

Week 1, continued (Czerwiec 2026)

Week 1, continued (Czerwiec 2026)
Anonim

Jeśli jesteś grafikiem, w dziedzinie wydawniczej lub opracowujesz układ strony, musisz zawsze mieć swój umysł na rynnie, alei i gęsią skórkę.

Rynna, alejka i creep są terminami powszechnymi w branży wydawniczej lub graficznej.

Wewnętrzne marginesy znajdujące się najbliżej grzbietu książki lub puste miejsce między dwiema stronami w środku biuletynu lub czasopisma jest znane jako rynna. Przestrzeń rynnowa zawiera dodatkową przestrzeń potrzebną na oprawę książek, broszur, broszur, gazet i czasopism. Ilość potrzebnej rynny różni się w zależności od metody wiązania.

Przygotowanie do druku

Podczas przygotowywania plików cyfrowych do druku, projektant może, ale nie musi, regulować szerokość rynny. Wszystko zależy od specyfikacji podanych przez firmę poligraficzną, która zajmuje się produkcją.

Korekty rynny dla trójpierścieniowych stron wiążących lub broszur zszywanych bocznie to pojedynczy pomiar zastosowany do każdej lewej i prawej strony. Drukarnia może chcieć, abyś uwzględnił ten pomiar w swoich plikach cyfrowych.

Gutter Versus Alley

W niektórych przypadkach projektanci będą używać zamiennie terminów "rynna" i "uliczka" w zależności od projektu. Oba mają oddzielne znaczenia. Oba są paskami białej przestrzeni, główną różnicą jest rozmiar i lokalizacja w odniesieniu do układu strony. Aleja to przestrzeń między kolumnami tekstu na jednej stronie, jak w gazecie, która jest używana w układzie strony. Rynna jest białą przestrzenią między dwiema stronami w środkowym grzbiecie publikacji.

Co to jest Creep?

Czasami, ponieważ korekta zszywania siodłowego, specjalny rodzaj wiązania, może być skomplikowana - zmienia się w zależności od liczby stron i grubości papieru - większość drukarni obsługuje korekty pełzania dla klientów.

Creep określa odległość stron od kręgosłupa, aby dostosować grubość i składanie papieru. Na przykład w publikacjach z wiązaniem szytym zestawy stron są zagnieżdżane jedna w drugiej przed zszyciem. Następnie zewnętrzna "warga" zostaje przycięta w celu wyrównania krawędzi broszury. W rezultacie margines zewnętrzny musi być większy, a rynna mniejsza w środkowym zestawie stron, ponieważ najbardziej wystaje i jest przycięta najbardziej. Bez tej regulacji obraz na stronie wydaje się być niecentryczny w porównaniu z innymi stronami w książeczce.

Ten ruch obrazu na stronie jest pełzaniem, a każdy zestaw stron w książeczce z wyjątkiem pierwszej ma inną ilość przestrzeni pełzania dodanej do jej rynn.

Inne rodzaje regulacji rynnowych

Broszury, które są bocznie zszyte lub związane grzebieniami, cewką lub drutem również wymagają dodatkowej przestrzeni rynnowej. Skontaktuj się z drukarnią, aby sprawdzić, czy w plikach cyfrowych należy uwzględnić określoną ilość przestrzeni rynnowej.

Niektóre rodzaje bindowania nie wymagają korekty rynien. Doskonałe wiązanie, często spotykane w książkach w twardej oprawie, nie wymaga żadnej regulacji, ponieważ strony są układane jeden na drugim zamiast być zagnieżdżonym. Czterostronicowy biuletyn ma rynnę, ale nie wymaga specjalnej regulacji rynny, ponieważ nie ma wymogu wiązania.