Miliardy z nich są wysyłane codziennie, w setkach różnych języków, ale wiadomości SMS mogą wciąż wydawać się niewyjaśnione dla niektórych osób. Sposób, w jaki ludzie piszą SMS-y lub wiadomości tekstowe, rozwijał się i ewoluował przez lata, by stać się niemal innym językiem i, jak każdy inny język, może być trudny do zrozumienia, jeśli jesteś dla niego nowy.
Standardowe wiadomości SMS miały pierwotnie limit 160 znaków i rzeczywiście, wielu wciąż to robi. Wpisz więcej niż 160 znaków w wiadomości SMS, a telefon automatycznie rozpocznie drugą wiadomość. Będzie to oczywiście kosztować więcej pieniędzy lub zużywać więcej zasiłków SMS. Aby to zrekompensować, a także aby zwiększyć szybkość pisania, język tekstu ewoluował, aby zmniejszyć liczbę słów do najmniejszej możliwej liczby liter. Ta redukcja może mieć postać słowa z wyciętymi literami (zwykle samogłoski), kilka słów zamienionych na akronim lub nawet na liczby zastępujące słowa.
Zrozumienie języka SMS
Dla użytkowników telefonów komórkowych, którzy nie są sami do pisania w ten sposób, czytanie wiadomości tekstowej od kogoś, kto używa skrótów i akronimów, może być trudnym zadaniem. Nawet jeśli nie myślisz, że kiedykolwiek będziesz pisać takie wiadomości, zrozumienie, co inni mogą Ci wysłać, jest oczywiście użyteczne.
Oto 35 najczęściej używanych skrótów SMS i skrótów, które pomagają w demistyfikacji tekstu.
- 2 = Do lub Zbyt
- 4 = Dla
- B4 - Przed
- Y = Dlaczego
- R = Are
- UR = Ty jesteś lub twój
- G2G = Got To Go
- 2NITE = Dziś wieczór
- 2MOR = Jutro
- AFAIK = O ile wiem
- K = Ok
- dzięki lub THNX = Dzięki
- TWSS = To jest to, co powiedziała
- TY = Dziękuję
- tekst = Tekst
- CU = Do zobaczenia
- lol = Laugh Out Loud (także, nieco myląco, Lots Of Love)
- bankomat = At The Moment
- EZ = Łatwy
- FWM = F *** ze mną
- L8R = Później
- BF = Chłopak (także najlepszy przyjaciel)
- GF = Dziewczyna
- BTW = W drodze
- GR8 = Świetnie
- IDK = Nie wiem
- IMO = W mojej opinii
- ISTG = Przysięgam na Boga
- JK = Tylko żartuję
- M8 = Mate
- STR8 = Prosto
- H8 = Nienawiść
- MSG = Wiadomość
- OIC = O, widzę
- o mój Boże = O mój Boże
- PLS lub PLZ = Proszę
- SRY = Przepraszam
- YW = Jesteś mile widziany
- YWA= W każdym razie jesteś mile widziany
- HML = Hit mojej linii lub nienawidzę mojego życia
Pomimo tego, jak zostały tutaj napisane, skróty i akronimy w wiadomościach SMS są zwykle pisane małymi literami. Wielkie litery, podobnie jak podstawowa interpunkcja, są często ignorowane w wiadomościach SMS. Wyjątkiem od tego jest krzyczenie w wiadomości. Wpisywanie całej wiadomości wielkimi literami lub określonymi słowami dużymi literami zwykle oznacza, że wykrzyknąłeś wiadomość.
Nie jest to pełna lista wszystkich akronimów i skrótów używanych do wysyłania wiadomości SMS. Istnieją setki więcej do odkrycia, chociaż niektóre są mniej użyteczne niż inne, a wiele z nich nigdy nie będzie potrzebne w zwykłych rozmowach tekstowych. Nawet użycie kilku lepiej znanych skrótów SMS może sprawić, że wysyłanie wiadomości tekstowych będzie szybsze i łatwiejsze, ale naprawdę nie ma nic złego w używaniu poprawnej pisowni i gramatyki podczas wysyłania wiadomości tekstowych.
śmiać się głośno
LOL, skrót od Laughing Out Load, jest prawdopodobnie jednym z najpopularniejszych slangu w Internecie i SMS-ach. Początkowo, w Internet Relay Chat i innych usługach Instant Messaging, LOL oznaczało Dużo miłości lub Wiele szczęścia, a także Laughing Out Loud. W dzisiejszych czasach w wiadomościach SMS prawie zawsze oznacza to drugie, a nie jedno z pierwszych. Termin ten jest tak bardzo częścią współczesnej kultury, że pojawia się teraz w Oxford English Dictionary, a także w wielu innych słownikach, zarówno w Internecie, jak i w druku. O dziwo, możesz nawet usłyszeć ludzi mówiących "lol" w rozmowach twarzą w twarz.
