Skip to main content

Dowiedz się więcej o interfejsie TWAIN dla Windows i Mac

Azure Friday | HashiCorp Terraform on Azure (Czerwiec 2026)

Azure Friday | HashiCorp Terraform on Azure (Czerwiec 2026)
Anonim

Wydany w 1992 roku Twain jest standardem interfejsu dla systemów Windows i Macintosh, który umożliwia urządzeniom obrazującym (takim jak skanery i aparaty cyfrowe) komunikację z oprogramowaniem do przetwarzania obrazu.

Przed wprowadzeniem TWAIN urządzenia do pozyskiwania obrazów były wyposażone we własne zastrzeżone oprogramowanie. Jeśli chcesz pracować z zeskanowanym obrazem w innej aplikacji, musisz najpierw zapisać obraz na dysk, a następnie otworzyć wybraną aplikację i ponownie otworzyć tam obraz.

Prawie wszystkie dzisiejsze oprogramowanie do przetwarzania obrazu jest zgodne z TWAIN. Jeśli twoje oprogramowanie obsługuje TWAIN, znajdziesz polecenie "Pobierz" w menu lub na paskach narzędzi (chociaż czasami polecenie jest ukryte w menu Importuj).

To polecenie zapewnia dostęp do wszystkich urządzeń sprzętowych TWAIN zainstalowanych w systemie. Chociaż wygląd i możliwości oprogramowania dla każdego urządzenia mogą się różnić, polecenie TWAIN Acquire wywołuje oprogramowanie interfejsu sprzętowego i umieszcza pozyskany obraz w oprogramowaniu do przetwarzania obrazu, bez konieczności zapisywania obrazu na dysku.

Więc co naprawdę oznacza TWAIN? Według The Free On-line Dictionary of Computing i potwierdzonej przez oficjalną witrynę grupy roboczej TWAIN, nie jest to akronim:

Słowo "TWAIN" pochodzi od "Ballady Wschodu i Zachodu" Kiplinga - "… i nigdy nie spotkają się twarze …", odzwierciedlając trudność podłączenia skanerów i komputerów osobistych. TWAIN miał upiększony charakter. To skłoniło ludzi do przekonania się, że jest to akronim, a następnie do konkursu, by wymyślić ekspansję. Żadne nie zostały wybrane, ale wpis "Technologia bez ciekawej nazwy" nadal prześladuje standard. - Darmowy słownik on-line do obliczeń, redaktor Denis Howe

Powszechnym zastosowaniem TWAIN jest umożliwienie skanowania obrazów bezpośrednio do Photoshopa. Staje się to coraz trudniejsze od wydania Photoshop CS5 i trwa do dnia dzisiejszego. Głównym powodem jest to, że Adobe zrzuciło obsługę 64-bitowych skanerów TWAIN w 64-bitowym lub 32-bitowym Photoshopie, a także sugeruje używanie TWAIN "na własne ryzyko". CS6 działa tylko w trybie 64-bitowym: jeśli sterownik skanera nie obsługuje trybu 64-bitowego, możesz nie móc używać TWAIN. W rzeczywistości TWAIN może być technologią na ostatnich nogach. Na szczęście Adobe ma pewne sugestie dotyczące wymiany.