W tym tygodniu dużo czytałem Gertrudy Stein. Awangardowa pisarka i kolekcjonerka sztuki została zapamiętana przez Kathy Bates w filmie Woody'ego Allena Midnight w Paryżu, który przedstawił ją kolejnemu pokoleniu czytelników. Stein, zamożny emigrant w Paryżu, gościł salon, który przyciągnął młodych ludzi z epoki jazzu: Ernesta Hemingwaya, Pabla Picassa i wielu innych, którzy cytowali ją jako mentora. Pisała także eksperymentalne historie i wspomnienia, takie jak Autobiografia Alice B. Toklas .
Podczas gdy wielu stara się zrozumieć gęsty styl Steina, odkrywam, że fascynuje go wielokrotne czytanie. Zacznij od tych książek, artykułów i nagrań.
On Your Kindle
Wybrane pisma Gertrudy Stein, pod redakcją Carla Van Vechten
Moją ulubioną częścią tej kolekcji mogą być literackie portrety Steina przedstawiające znanych jej artystów, Picassa, Matisse'a i Cezanne'a. Stein próbuje skonstruować zdania, aby lepiej pasowały do przełomowego stylu artystycznego malarzy, których opisuje; odtwarzając prozę kubizm Picassa, pisze o hiszpańskim artyście: „Ten, którego niektórzy z pewnością podążali, działał, a na pewno wyciągał coś z siebie i był tym, który całe życie żył, miał coś, co miał wychodząc z niego. ”
Na smartfonie
„Gertrude Stein dostaje Snarky odrzucenie listu od wydawcy (1912)”, OpenCulture
Niekonwencjonalny styl pisania Steina często zaskakuje czytelników, czego przykładem jest list o odrzuceniu z 1912 r. Od niezadowolonego wydawcy. Ale jak pokazuje dołączony klip audio, jej praca ma fascynującą jakość słuchową. Korzystając z aliteracji i powtórzeń, zdania Stein poruszają się, ujawniając dziwaczne i poetyckie niuanse. Posłuchaj, jak Stein czyta tutaj głośno swoją pracę, lub sprawdź projekt nagrania PennSound z University of Pennsylvania, aby uzyskać jeszcze więcej.
Na podcast
„Gertrude Stein oczami artystów”, NPR
Wielu, którzy spotkali Stein, zauważyło siłę jej osobowości, która zraziła jednych i oczarowała innych. Stein była kontrowersyjna w swojej społeczności paryskich artystów i pisarzy, jak ujawniono w tej historii NPR. Ale jej patronat nad Matisse i Picasso pozostawił ją z jedną z najbardziej imponujących kolekcji sztuki na świecie. Nadal wystawiane dzisiaj, nie można tego przegapić.
Stara szkoła
Kitty Burns Florey Siostry Bernadette Szczekający pies: Dziwaczna historia i zagubiona sztuka zdawania diagramów
Nigdy nie nauczyłem się rysować zdań jako student, ale ta książka skłoniła mnie do zdobycia wiedzy na temat zaginionej sztuki. Historia diagramów zdań Burnsa Floreya zawiera zaskakującą scenę Stein. Wśród pierwszej generacji Amerykanów uczących się diagramów zdań, Stein był zaintrygowany ich podstawową strukturą: „Naprawdę nie wiem, aby cokolwiek było bardziej ekscytujące niż tworzenie diagramów zdań. Lubię odczuwanie wiecznego uczucia zdań, gdy same się rysują. ”